O*Chouette

9.4・5に行われた『BOIS　DE　FLORA　vol.4』を無事終えることができました。
　今回の会場は埼玉で有名な素敵なお花屋さん『フローラ黒田園芸さん』。
お天気が心配されましたが、2日間とも暑いくらいの良い天気となりました。
私は4日のみ出展させていただきました。

作品を紹介する予定でおりましたが、余裕がなく紹介できなかったにもかかわらず
お越しくださり、あたたかいお言葉を掛けてくださいましてありがとうございました。
今回ははじめましての方が多く「タティングレースをはじめてみました！」と
おっしゃるかたがとても多かったです。
実演をしながら、ゆっくりとお話もでき充実した楽しい1日となりました。
お越しくださったみなさま、応援してくださったみなさま、本当にありがとうございました。
　私のブースはこんな感じでした。
　Sabby Chic Collageのyokoちゃんのブース。
　a piece of dream のhanaちゃんのブース。
　Natural Days～de soeur～のyumiちゃんとnap*のyukoちゃんのブース。
ameri2さんのブース。
Lavraos jumellesさんのブースは写真がちゃんととれてなくってありません（すみません）。

　今回は素敵な雑貨や什器類をおかりすることもでき、それぞれの作家さんたちが
緑あふれる会場に素敵な空間を作っていました。
他の出展者のみなさんも写真をUPしてくださると思いますので、そちらもチェックしてみてくださいね。→　★

イベント前から準備や打ち合わせなどとりまとめてくれたSabby　Chic　Collageの
yokoちゃん、黒田園芸のスタッフのみなさま、そしてご一緒してくれた出展者のみなさま、本当にありがとうございました。

今月は引き続きちょっと余裕がないので、紹介できなかった作品は、
後日あらためてゆっくり紹介させていいただきますね。

　『第39回日本ホビーショー』を無事終えることが出来ました！
ブースにお越しくださったみなさま、お買い上げくださったみなさま、応援してくださったみなさま、ありがとうございました。
　今年はお声を掛けてくださったかたが多く、たくさんお話をすることができました。
以前の作品を身に着けてきてくださったお客様も多く、嬉しかったです♪
「本を持ってます」「応援してます」「頑張ってください」など、これからの励みになるお声を多くいただきました。
わりと早い時間に次々とお買い上げいただいたので、ブログで作品を見て来ていただいたのに売れてしまってなかったみなさま、すみませんでした。

　現在、本などでは『sumie』で、イベントでは『Ｏ＊Ｃｈｏｕｅｔｔｅ』という名前で活動しています。昨年までは異なった人物と思われている方もいて、お話をしていて気づくかたもいらっしゃったので、今回は著書本もおかせていただきました。この効果もあって、いつもよりたくさんの方とお話ができるきっかけになったと思います。

　また、自宅レッスンのお問い合わせも多くいただきました。
実は、ＨＰへのupができていませんが、火曜日の午前/金曜日の午前・午後/土曜日の午後クラスの一般募集受け付けています。
ＧＷ中にはupするようにいたしますが、ＨＰよりお問い合わせいただけたらと思います。

　みなさまにかけていただいたお声を励みに、来年も参加できるように頑張って活動していきたいと思います。これからも応援よろしくお願いいたします。

お誘いくださったヴォーグ社の足立さん、応援してくださったすべてのみなさま本当にありがとうございました。

　20日・21日と開催された『ホームクチュリエ代官山』　無事に終了することが出来ました♪

　私が出展した20日は寒いうえにお天気が悪くなってしまいましたが、早い時間からお並びくださったり、遠方よりお越しくださったり、たくさんの方がお越しくださり、ブースに立ち寄ってくださいました。ありがとうございました。

　今年は、1月に銀座、そして今回は代官山といつもと違う新しい場所でのホームクチュリエを2回も経験することが出来ました。とってもおしゃれな場所で、みなさまと一緒に楽しい時間を過ごすことができ、またはじめましての方や毎年お越しいただいている方にも、今年もお会いできてうれしかったです。

いつもサポートしてくださっている主催者の日本ヴォーグ社の足立さんをはじめ、スタッフの皆さま、ご一緒させていただいた出展者の皆さま、そして応援してくださったすべてのみなさま、本当にありがとうございました。

イベントに出るたびに、良い刺激をうけ、勉強になります。
次のステップに向けて頑張りたいと思います。

今年のイベントはすべて終了いたしましたが、来年の春夏もののお仕事をさせていただいています。
発表できる時期になりましたら、ご報告させていただきますね。

　毎年、海の日に行われていた「ホームクチュリエ」が場所を新たに代官山へ移り、秋に開催します！

ホームクチュリエ代官山2014

◆開催日時：2014年11月20日（木）、21日（金）両日とも13:00～19:00

◆主　　　催：株式会社日本ヴォーグ社　　　

◆開催場所：DAIKANYAMA T-SITE GARDEN GALLERY　(access)

◆整理券等：9:30ごろより配布の予定ですが、状況次第で変更する場合があります。
　　　　　　　　1枚につき2名様分の再行列券とします。
　　　　　　　　T-Site蔦屋書店は、7:00より営業しています。
　　　　　　　　イベントオープン後、入場制限させていただく場合があります。

2日間、参加する作家さんも両日で異なりますので、楽しみも2倍になります♪
参加者一覧はこちらでご覧ください　→　★

私は20日（木）のみ出展いたします。

少しずつタティングのモチーフを制作中です。
作品に完成させるのはもう少し先ですので、直前になると思いますが、出来上がったら紹介しますね。

当日楽しみにしていますので、是非遊びに来てお声を掛けてください。
待ちしております。

sumie

今頃ですが、ホビーショーも無事に終わり、写真を眺めています。

ひとつひとつの作品が小さいので全体写真だと分かりませんが、今回は頑張って150作品つくりました♪

　お越しくださったみなさま、お買い上げくださったみなさま、お誘いくださったヴォーグ社の足立さん、応援してくださったすべてのみなさま本当にありがとうございました。
　「本を全部持っています」と著書本をお買いくださったみなさまが驚くほど多くお越しくださり、嬉しいお言葉をかけてくださってとてもうれしかったです。
遠方より会いに来てくださったかたもいらっしゃいました。
これを励みにまた頑張りたいと思います。

イベント終了後はどうしても体調を崩しがちで、たぶん気が抜けるんだと思います。
昨年の秋冬からたくさんいただいたお仕事もいったん落ち着きましたので、少しゆっくりペースで次に向けて進みはじめました。

これからも応援よろしくお願いいたします。

sumie

　21日に「ホームクチュリエinプランタン銀座2014」を無事に終えることができました。寒い中たくさんのお客様がお越しくださり、本当にありがとうございました。

　今回、会場をﾌﾟﾗﾝﾀﾝ銀座に移し、今までのようなひとりひとりのブースではなく、出展者みんなでつくりあげていく新しいホームクチュリエでした。大型のアンティーク什器や小物も作品を引き立ててくださり、購入もできました。毎日、ディスプレイも変わったりと、会期中に何度もお越しくださったお客さまもいらしました。

　1週間という長い期間で開催されたこともあり、顔見知りのお客様はもちろんのこと、はじめましてのお客様もたくさんいらして、新しい出会いや嬉しい出会いも。
お声をおかけくださった皆さまとはゆっくりとお話をすることができました。

　普段はなかなかお話しする時間のない作家さんたちとも交流することができ、よい刺激をうけ、とても勉強になりました。

　新しい企画ということで大変だったと思いますが、会期中も細やかなサポートでみんなをまとめてくださった日本ヴォーグ社の足立さんをはじめ、プランタン銀座のみなさま、ご一緒させていただきました作家のみなさま、本当にありがとうございました♪

　今回も素敵なお客様や素敵な作家さんたち、沢山のみなさまにパワーをいただきました。
次に向けて頑張りたいと思います。

参加作家さま・ショップさま一覧はこちらです。→　★
みなさん素敵な写真でイベントレポしてくださっています！

　『　小さなしあわせ　～　Porte Bonheur展vol.5 ～　』
～　O*Chouette ・ Boocochoco ・　White bear　の３人展　～
　心配していた天候もなんとかひどくはならずに、無事に終了することが出来ました。お越しくださったみなさま、応援してくださったみなさま、本当にありがとうございました。
　私のスペースはこんな感じに。
　Boocochocoさんのスペース。
カルトナージュのお裁縫箱やメガネケース、私とのコラボ作品など、今年も大人気でした。
　whiteBearさんのスペース。
今年も可愛いビーズ作品が並びましたよ。

　今年はそれぞれが色々と忙しく、一時は見合わせるかどうかという話もでましたが、なんとか3人力を合わせて開催することが出来ました。

　年に1度の1日かぎりの私たちのお店ですが、また　来年みなさまにお会いできるように頑張りたいと思います。

More　年内の予定

　いよいよ明日となりました！

『　小さなしあわせ　～　Porte Bonheur展vol.5 ～　』
～　O*Chouette ・ Boocochoco ・　White bear　の３人展　～

　　１０月２5日（金）　１０：３０－１８：００
　　場所　東急東横線　大倉山　「花屋＆カフェ　ラ・プティフルール」

　最後の作品紹介です。
　タティングレースのモビール。
リネンの糸を編みつけたワイヤーに3枚のモチーフをそれぞれ入れて、ゆらゆらと揺れるように作りました。大きさは2種類あります。

　紹介できていない作品は実物を見に来てください＾＾

台風の影響がちょっと心配ですが、明日お越しくださる皆さま、お気をつけてお越しくださいね。
みなさんにお会いするのを楽しみに、3人でお待ちしております♪

+　+　+　お知らせ　+　+　+　
　自宅アトリエ教室でのタティングレース教室にご参加希望者がいらっしゃいましたら、今回新規の方の受付をいたしますのでお気軽にお声をおかけください。

　あと2日となりました。
先程、雨に降られることなく　無事に搬入をすませてきました！

　作品紹介の続きです＾＾
　今回のラメアクセサリーは、淡水パールと合わせた約2.0ｃｍ×0.8ｃｍの
小さいネックレスとピアス。
　リクエスト頂いて作ったのは、前回も人気だったリボンのネックレスと、3冊目の著作本の中からピコの多いドロップ型モチーフのピアスとイヤリング。
写真では大きく見えますが、両方とも80番のレース糸ですので、小さいです。
　こちらは、ビーズと合わせてひも状にしたタティングを飾ったトピアリー。


『　小さなしあわせ　～　Porte Bonheur展vol.5 ～　』
～　O*Chouette ・ Boocochoco ・　White bear　の３人展　～

　　１０月２5日（金）　１０：３０－１８：００
　　場所　東急東横線　大倉山　「花屋＆カフェ　ラ・プティフルール」

+　+　+　お知らせ　+　+　+　
　自宅アトリエ教室でのタティングレース教室にご参加希望者がいらっしゃいましたら、今回新規の方の受付をいたしますのでお気軽にお声をおかけください。

　明日も夜になりますが作品紹介します！

Porte Bonheur展vol.5まであと3日となりました。
やっと作品が出来上がってきました。明日の夕方には搬入なんですけどね＾＾

台風が来ているのでとっても心配ですが・・・

写真が撮れている作品から紹介します！
　リボンをイメージして、2色使いのビーズステッチのリングに、ケシパールと
小さな淡水パールをタティングでちょこっとつけたリング。
　革にタティングのモチーフの片面ミラー。ミニ巾着つきです。
　クチュリエで人気のあったジョセフィンノットのブローチを今回はシンプルなはさみピンに仕立ててみました。

　
『　小さなしあわせ　～　Porte Bonheur展vol.5 ～　』
～　O*Chouette ・ Boocochoco ・　White bear　の３人展　～

　　１０月２5日（金）　１０：３０－１８：００
　　場所　東急東横線　大倉山　「花屋＆カフェ　ラ・プティフルール」

　一緒に参加するBoocochocoさん、white bearさんも作品紹介していますので、見てくださいね。

明日また写真を撮って紹介します。
今日はまだまだ作品づくり頑張ります。